quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011



Penamacôr

12 de Março de 1748



Cópia de uma carta que mandou o Dr. Manoel Soares Corrêa, juiz de fora, que foi de Penamacôr, ao seu amigo Francisco Alves, pintor da vila da Covilhã, pedindo-lhe que pinte num quadro o recebimento e baptisado de sua filha, e a morte de sua mulher a Illma. D. Brites:

“A pena com que pego na pena é tão grande e tão publica, que escuso de lha contar, pois vocemecê saberá que quis Deus levar a D. Brites onde ela só sabe; mas é certo que foi para o céu, que é a morada dos anjos, que ela foi neste mundo; e como a tenho em presença de minha memoria, quero também retratá-la em casa; e assim remetto a vocemecê um pano de estopa para que n’ella pinte com as tintas mais finas que tiver, três representações em um só quadro, que se ha de pôr na sala para memória deste infausto caso, com as figuras seguintes:

Recebimento

Vocemecê bem viu D. Brites de marca ordinária; grossinha de corpo; o rosto não era muito comprido nem largo; entre clara e morena; os olhos entre azuis e pretos, com a côr de chumbo desmaiado; o nariz à flor do rosto; cova na barba; dentes brancos, beiços grossos e alguns sinais de bexigas; o cabelo entre louro e castanho, toucada como na corte, vestida de côr de goivo (veja que há de ser de seda e não de lã).
Ao pé d’ella ponha vocemecê duas moças vestidas de criadas; a mais velha escada acima, e a outra escada abaixo e a mim me há de pintar tal qual eu sou, com as feições que tenho, e vocemecê sabe; porem vestido honestamente, pela razão do meu cargo, com o meu vestido encarnado, véstia* bordada, e calções com liga de prata; não se esqueça de pôr pluma no chapéu.
O acompanhamento é escusado dizer-lhe; vocemecê o sabe porque o viu. Ponha vocemecê uma igreja de pedra, que é a da freguesia, com três clérigos, um deles vestido ex sacramentis para nos receber; e veja que o dito padre não era alto mas sim clérigo de marca. Deixe vocemecê um campo em branco na pintura para se lhe pôr um dístico em verso, que ainda não passei.
 
Baptismo da minha filha

Pinte vocemecê D. Brites, doente em um pavilhão pardo, e ao pé d’ella uma mulher velha, vestida de moça; e a Oliveira, criada antiga da casa, e vestida de forma que vocemcê já tem visto por aqui; e mais algumas pessoas que assistiram ao parto, com os olhos chorosos e caras tristes por causa do aperto em que D. Brites se viu; o mais fica à sua disposição.
Segue-se logo a um canto a parteira de manto com minha filha D. Maria Soares Corrêa recém nascida, involvida n’um corte de primavera tostada, e por diante guarnecida de prata. O acompanhamento que vocemecê viu seja o mais o luzido que puder debuxar; lembre-se também de pôr todos ao redor da parteira, e os dois padrinhos juntos d’ella, vestidos de encarnado um d’elles com uma vela na mão junto à pia que há de ser de pedra dentro da igreja; o que vocemecê pintará da mesma sorte que fez no recebimento. Aqui deixará também um logar em branco para se lhe pôr uma legenda que há de ser feita por mim.
 
Falecimento de minha mulher
Pintará vocemecê D. Brites deitada na mesma cama; o cirurgião sangrando-a assistindo-lhe as mesmas criadas, ponha uma d’ellas mudada de cara com faltas de somno, de sorte que perceba que é por não dormir quase uma semana; pinte uma a pegar na bacia, e outra a deitar água nas mãos; junto a Oliveira, com uma almotolia na mão d’azeite virada com a boca para baixo, dando a entender que vae buscar mais à despensa; pinte D. Brites com a cara macilenta, enchada, e com aos olhos papudos, com um circulo negro por cima, e outro por baixo; enfim cor de defuncta doente já morta, e as mesmas mulheres compondo-a com o habito de freira vestida em um caixão rico, a cera acesa, quatro cavalheiros de preto para pegarem no caixão, e clérigos em quantidade.
Peço a vocemecê isto como obra sua, e sobre tudo a brevidade para que este coração sinta algum descanso em magua tão grande, de que vocemecê me há de aliviar como amigo. Não se esquecendo de pintar na freguesia uma torre com sinos a dobrarem, só dois dias e meio de manhã à noite.

Penamacôr, 12 de Março de 1748

O dr. Manuel Soares Corrêa

* espécie de jaqueta.



Rio, 02/fev/2011

Nenhum comentário:

Postar um comentário